back to main page back to main page
back to main page back to main page back to main page
back to main page

 

 

W 1996 roku ukazała się płyta „Janosik w Sherwood”, firmowana przez Tutków, nagrana wespół z zaproszonymi gośćmi. Materiał autorski jest ogromnie zróżnicowany, zespół korzysta z pełnej twórczej wolności, wpisując nutę spod Tatr w różne stylistyki muzyczne. Całość otwiera modlitwa na nutę wierchową, a na tradycyjnych motywach opartych jest jeszcze kilka utworów, wśród których szczególne miejsce zajmuje przejmująca pieśń o „Poniechanym Podhalu” – lament Władysława Trebuni nad upadkiem góralskiej tradycji. Znajdziemy tu również kompozycje nawiązujące, czasem ironicznie, do muzyki popularnej. Najbardziej interesujące wydają się inspirowane dawnymi pieśniami nowe kompozycje, mocno osadzone w tradycji, jak choćby autorstwa Krzysztofa Trebuni „Kochaj a Buduj”

 więcej ->>

 

 1. MATCE 
 2. TAJEMNICA/,,Heading to Glory'' 
 4. NASZE REGGAE/Pamięci Boba/, 
 5. DUTKI/FEVER PITCH 
 6. CYTATY Z SIENKIEWICZA 
 7. PONIECHANE PODHALE
 8. JAK TALALA 
 9. KOCHANIE NA ZATRACENIE 
11. KOCHAJ A BUDUJ 
12. CACANKI/WYLICZANKI POLSKICH DZIECI/
13. DO BITKI 
14. PODNIESIENIE 
15. TWÓJ CAS 
16. JUZ CAS 
 

1.  MATCE 
/sł. Anna Gąsienica - Czubernat/muz. Krzysztof Trebunia-Tutka/

Na wierchową nute Ci Pani zaśpiewom 
Na wierchową nute ułozonom w rymy 
Na zieloną nute Ci Pani zaśpiewom 
Na zieloną nute ułozonom w hymny 
Na te naskie nutki Ci Pani zaśpiewom 
Na te naskie nutki bo jo jest cłek dumny 
Dlo Tobie Królowo, coś mom Matkom, Paniom 
Dlo Tobie Królowo, składom rymy w hymny 


2.  TAJEMNICA/,,Heading to Glory'' 
B.Anderson, A.Maxwell, B.Alexander/sł. W. Kleszcz 

Ref. 
Idziemy ku Chwale, idziemy ku Tobie 
Nońdziemy tyn Prowde, tyn Prowde o sobie 
Śpiom wojoki pod Giewontem 
Nowierniejsy ik obudzi 
Jeden ino w Żabim Dworze 
Licy roki, dni i nie śpi 
Ludzie gwarzom, ze tam skarby 
Choć ta złota nie widzieli 
Bojom sie zakutyk w zbroi 
Na dulary sie uwzieni 

Ksiąze Jakub - więcej wie 
Jego Pradziad Burem był 
Roz Albiona, pote Randy 
Bił w Afryce - Kruger rycerz 
Śpiom wojoki pod Giewontem 
Strzegom skarbów nasyk 
Kruger zno tom tajemnice 
Wie ka som bogactwa 
Ludzie gwarzom, łysko w nocy 
Ka zaklęty Żabi Dwór 
Dyjamenty, skrzynia złota 
Krugerandów pełny wór 
Na to Jasiek Chyc, a za nim 
Rumcajs, Tutki z reśtom świata 
Wiecie ka to? Ka te skarby? 
Pchajom sie tu syćka 

A tam nuta Bartusiowo, 
A tam gwara Sabałowo ... 


4.  NASZE REGGAE/Pamięci Boba/, 
/muz. V. Ford /oprac. K.Trebunia sł.Włodzimierz Kleszcz/

Rus sie i odzyj, nie dej sie pytać 
Hej, nase reggae obudzi cie 
Serce zabije, nie godoj nie 
Ze nigdy do dziś i cosi zrób 
Ukochoj jom od rania juz 
Kołysoj jom ku świtaniu 
Nase reggae - góralsko muzyka 
Nase reggae - nuta miłosno 
Słonko za górom, koło nos mgła 
Wiem co ty robis, zabijos cas 
Dziwujes sie, jako to jest 
Ze dajem więcej, a bierem mniej 
Góralsko śpiewka to nase reggae 
Chodż se po chmurak jak ci tu żle 


Nase reggae - góralsko muzyka 
Nase reggae - nuta wierchowo 
Zyj, worce zyć nasom tradycjom 
Zwady juz dość, cierta wygnoj 
Nie godoj nie samemu sobie 
I ośmiej sie - i o to chodzi 
Tak witoj dzień coby dobry był 
Idzie nowy dzień i nowy cas 
Hej ! Idzie miłość, to jej znak 
Nase reggae - góralsko muzyka 
Nase reggae - nuta krzesano 


5.  DUTKI/FEVER PITCH/
/muz.B.Anderson, A.Maxwell, B. Alexander,/sł. Anna Gąsienica- Czubernat/

Hej, kieby tak dutków skondsi 
Hej, kieby tak dutków kany 
Hej, kieby tak dutków krapke 
Hej, kieby tak dutków, dutków ... 
Hej, kieby tak wartko skondsi 
Hej, kieby tak wartko kany 
Hej, kieby tak wartko krapke 
Hej, kieby tak dutków, dutków ... 
Hej, kieby tak marek skondsi 
Hej, kieby tak lirów kany 
Hej, kieby zielonych krapke 
Hej, kieby tak dutków, dutków ... 
Hej, kieby tak skondsi, kany 
Hej, kieby tak dutków krapke 
Hej, kieby tak moc dularków 
pozbyłbyk sie syćkik smutków 


Hej, dutków smutków 
smutków dutków... 
hej ! 


6.  CYTATY Z SIENKIEWICZA 
/J.Sienkiewicz, P.Łojek/Włodzimierz Kleszcz/

Yuppi ! 
Tyś se z miasta, to widno 
Tyś se z miasta, to słychno 
Tyś se z miasta to widno, słychno a i cuć 
/A jo wiem pewnie, ze rusom sie nie barz pewnie/
Ref. Ostoń moim tłumacem, bedzies mioł u mnie prace, /bis/
Ostoń moim tłumacem, a jo ci zapłace 
Yuppi ! 
Jo-zek dziki, jo-zek dziki to okropecne 
Kiek sie potracił napośród kioscysk PDT 
Abo - i, kie znowa PKS przejechoł ślady moje 
Ref. Ostoń moim tłumacem ... 
Yuppi ! 
Kiedy ześ jest śwarny i młody 
Nie, nie zapuscoj wąsisk ani brzody 
Ino noś, noś, długie włosy jak jo 
Kiedy ześ jest stary i brićki 
Nie, nie uzywoj masinki ani brzitwy 
Ino noś, noś, noś długie włosy jak jo. 
Ref. Ostoń moim tłumacem ... 
Yuppi ! 
Nolepsy sposób na dziewcęcisko 
Dorobić se z włosów płoscysko 
Nyj to noś, noś bracie długie włosy jak jo 
Juz mie łociec z chałpy wyzynie 
Kozdy fryzjer z nozyckami zynie 
Nyj to noś se mnom, noś długie włosy jak jo... 
Ref. Ostoń moim tłumacem ... 

7. "PONIECHANE PODHALE"
(sł.Wł.Trebunia/muz.trad.oprac.Wł.Trebunia)

Kieby nasi dziadkowie
Z grobu dziś powstajali
Toby nad syćkimi nami
I nad calućkim Podholem
Rzewnie se zapłakali

Jako sie tyz miły Boze
Selnijako zmieniyło
Chałpy, sopy powolane
Drzewa stare wyścinane
Syćko sie dziś popśniyło

Drzewiej w downiejsyk casak
Bywało u góroli
Bez calućkie seść sto roków
Bacoskowie i juhasi
Gazdowali na holi

Tajemice zbójnickie
Dziadkowie przekazowali
Bacowskie kotliki pełne
Z zbójnickimi talarami
Popod bucki chowali

Drzewiej te gazdowskie
dziewki
W skrzyniach miały
przyodziewki
Dzisiok baby wielgie panie
Chodzom w śpilkach po dywanie
Syćko na sie powiesajom
Złoto śrebło i pierzcionki
Fto wie jaki rozum majom?!


Dołu, hore, calućkom wsiom
Murowanic nastawiali
Wysokik jako turnice
Pustyk jako siubienice
Z Polski powyjezdzali

Dzisiok kozdy młody górol
Aut, masin mo bez liku
Kozdy goni za interesem
Za granicom za biznesem
Poniechali ojców zwyku

Mrok ogarnon Podhole
Cepry zadeptujom hole
Wody, źródła i potoki
Zamieniły sie w rynśtoki
Ciemna kawa i herbata
Ciemna głowa puste słowa
Nastały sie dziwne lata

Coz my teroz pocniemy
My biydni Podholanie
Dęby, bucki wyścinane
Puste chałpy poniechane
Co se po nos ostanie?

Hej coz my se pocniemy
Biedni Podholanie
Hej sycko poniechane
Lasy wyrubane...


8.  JAK TALALA 
/muz. Krzysztof Trebunia, sł. K. Trebunia/Włodzimierz Kleszcz/

Syn : Piszczałki pi pi, skrzypeczki trala podoba mi się malowana lala 
włosy kręcone, oczka się śmieją całowała by aż diabli biorą 
la lala.... 
Ojciec : Malowano lala nic by nie robiła od rania do rania chłopca by tulyła 
Musiołbyś jom kochać z wiecóra ku raniu ani byś nie zdązył pomyśleć o spaniu 
Syn : Ta najpiękniejsza co w kącie siedzi ząbkami błyska, chyba się wstydzi 
Piękna dziewczyno, czemu się wstydzisz czy poza góralem świata nie widzisz? 
la lala ... 
Ojciec : Włosy mo jak psiątko, ocy jak kocica w tońcu wiewiórecka, w doma niedżwiedzica 
Kiebyś se ty chłopce tom chudobe dostoł Tobyś nic nie robił - stale byś jom bośkoł 
Ref. Hej, maluj sie dziewcyno, bedzies Ciciolinom ... 
Syn : Choć dziewczę biedne, piękne i swobodne było by ciężkich grzechów godne 
Dla ciebie co dzień piekielny ogień wciąż męki nowe, łoże madejowe 
la lala ... 
Ojciec : Choć byś sie mioł z takom cały miesiąc bawić nie bedzie myć gorków ani siana grabić 
Rośnie owies w polu - ftoz go dzisiok zerżnie Fto zytko pokosi, ten se Zosie weżnie 
Zosia - dziewce śwarne, z krowom, z hektarami A ty - wolis tom pokuse z długimi nogami 
Pazdury cyrwone, wargi pobabrane, Ino weż kota w worku, be-es dziadem- nie panem ! 
Ref. Hej, maluj sie dziewcyno, bedzies Ciciolinom ... 


Syn : Cóż mi po hektarach, co mi po krowie kiedy mi to bóstwo zawróciło w głowie 
Nie przeszkadzaj ojciec bo dla Niej śpiewam dla niej zapomniałem nawet jak się nazywam 


Ojciec : Weż se babe młodsom, pięć roków- tyz mało dwa roki po ślubie, juz bedzie za staro 
Jo ci chłopce radze, lepiej sie nie zynić od casu do casu trza dziewcynke zmienić, ba hej 
Ref. Hej, maluj sie dziewcyno, bedzies Ciciolinom ... 
Syn : Ociec, no to co mom robić ? 
Ojciec : Nie strugoj dziada ! 
Syn : " Ej wybijem okienko i ozwale ściane ej, jo tobie dziewcynko tej nocy dostane '' 




9.  KOCHANIE NA ZATRACENIE 
/sł.Anna Gąsienica - Czubernat/muz. Krzysztof Trebunia - Tutka/

Cemu jo cie cemu chłopce pokochała 
Choć mi mama przecie kochać nie dawała 
Istne zatracenie to moje kochanie 
Jakoz sie tyz przyznać o nim mojej mamie 
Jako jej tyz pedzieć, ze cie straśnie kochom 
Kie mama zapiero dżwierecka przed tobom 
Dżwierecka zapiero bić mnie odgrazuje 
A moje serdusko za tobom banuje 
Za tobom banuje, ceko we dnie, w nocy 
Przydzie mi za tobom hej z turnicki skocyć 
Przydzie mi mój chłopce, hej z turnicki skocyć ... 


11.  KOCHAJ A BUDUJ '
muzyka i słowa: Krzysztof Trebunia-Tutka

Przykozoł mi dziadek jak chałpe budować coby starym zwykom wierności dochować 
Trza pierse z potoka tulać wielkie wanty dobrze wypodpierać syćkie śtyry kąty. 
ref.I. Rżnij, rżnij rżnij rżnij ... 
Pote musis chłopce drzewa naryktować i wiekowe smreki na węgły powiązać 
Dach scytem ku drodze wielgi, ozłozysty będzie zochylina kie bee dysc siarcysty 
ref.I. Rżnij ... 
Gontów trza nascypać z drzewa słoistego piły ani gwożdzi nie trza ci do tego 
Piec ulepis z gliny ku połedniu okna nie będzie brakować w twojej chałpie ciepła 
ref.II Kochaj a buduj ... 
W kozdym kącie pełno miłości i światła zycie ozgoreje lepiej jako watra 
Jak nos kiedy Pon Bóg z tego świata weżnie będzie gniozdem dzieciom a i wnukom pewnie 


12.  CACANKI/WYLICZANKI POLSKICH DZIECI/
/sł. trad oprac. Krzysztof Trebunia/muz. Norman Grant, Włodzimierz Kiniorski

Jednu, drugu, treciu, kureciu, 
pindu, lindu, muchna, duchna, dziewanna ... 
Unus, duo, tres 
kwatuor, kwinkwe, seks 
septem octo raba 
nowem decem żaba 
En de troa kata 
mama leze mala wata 
mama leze mala wu 
en de trua żu 
Ajne due woka sioka 
siorba borba netu smoka 
deus meus kosmateus 
lampas pampas weg 
Ajne majne was ist das 
poszli Niemcy na kiermasz 
jedli, pili, tańcowali 
i tabaki zażywali 
Entele, pentele, siki siaj 
rapete papete knot 
Entele, pentele, ciu ciu me 
fabel mabel domine 
Angieł wangieł wuksy weje 
muzykate muzykeje 
elfe belfe traje us 
cukier bakier as 
Pani Zo Zo Zo, pani Sia Sia Sia 
pani Zo, pani Sia, pani Zosia męża ma 
a ten mąż mąż mąż, bije wciąż wciąż wciąż 
cie - bie 
Ajne majne linge fater 
der der ósme fater 
enter was puter kwas 
ty zajączku biegaj w las 
Siedzi zając na dachu 
kręci sobie tabaku 
przyjechali Kozaki 
Dawaj babo tabaki ! 
Baba wzięła kijaka 
wypędziła Kozaka 
Kozak poszedł na rynek 
kupił sobie bębenek 
Na bębenku : bum bum bum 
na skrzypeczkach : ta ra ra 
dawaj babo talara 
Idzie Cygan po moście 
niesie dudy na roście 
- Cóż tam robią w Krakowie? 
-Kulki biją po głowie- 
Stary Cygan konie kuje 
złotym biczem pośmiguje 
es tres, a ten Cygan pies 
hau, hau ! 


13.  DO BITKI 
/trad./oprac. Krzysztof Trebunia-Tutka/

Ej, na bok policyjo, na bok konfidenci 
Ej, teroz se zatońcom chłopcy ryzykanci 
Ej, kieby nos tu było piętnostu, sesnostu 
Ej, krewka by sie loła z wysokiego mostu 
Jo chłopiec bogaty, mom trzy kamienice 
Kreminoł i śpytol, trzeciom siubienice 
Jo w turnickak urosł, mnie turnicki ciesom 
Jak mnie nie łapili, to mnie nie obwiesom 


14.  PODNIESIENIE 
/sł. Włodzimierz Kleszcz/muz. Krzysztof Trebunia - Tutka/

Juz Ci rącki nie robiom 
juz Ci nózki nie chodzom 
i nie głowi głowisia 
bez kworty Chopina 
Ref. Podnieś ze to unieś 
Duchem dyć to umies 
Telewizja nie pokoze 
Nie powie Ci radio 
A cytaty ? Niecytaty? 
Kielo worce słowo 
Ref. Podnieś ze sie unieś 
Duchem dyć to umies 
Wyłąc to mamidło 
Patrzoj w lustro, to jest ktoś 
Twoje zycie . Syćko Twoje 
Śklano góra . Śklany dom 


15. TWÓJ CAS 
/muz. i sł. Krzysztof Trebunia-Tutka/

Stoń kwile nie śpies sie, weżze mnie za ręke 
Polećmy ku Tatrom, jak te orły wolne 
Skrzydła mos - łozwiń je, nie spadnies nie bój sie 
Pożryj ino w góry na jasnom zornice 
Ni ma casu na miłość 
Ni ma casu na radość 
Ni ma casu na prowde 
Ka dziś jest Twoja wolność 
Pij wode ze żródła, hartuj rozum, duse 
Musi mróz przetrzymać ozpolone serce 
Stoń kwile podumoj, obeżryj sie za sie 
Po co zyjes cłeku, na tym marnym świecie 
Bedzies mioł cas na miłość 
Bedzies mioł cas na radość 
Bedzies mioł cas na prowde 
I nońdzies swojom wolność 


16. JUZ CAS 
/sł. Anna Gąsienica - Czubernat/muz. Krzysztof Trebunia-Tutka

Nie obzieroj się za się 
ej, nie trać casu bracie 
nie stawoj na boku 
nie zatrzymuj kroku 
Poloku 
Inni idom ku górze 
cy to wiatry cy burze 
bierom się zdajać inksy świat 
lepsyk sukajom casów 
ej, ciesom się ślebodom 

Hej przyseł cas 
coło podnieść do góry 
Hej przyseł cas 
zrucić z ocy ciemnote 
Głośno godać samom prowde 
brać zwadzonych na urade 
Hej godzić sie 
Hej przyseł cas 
Polske na nowo zdajać 
Hej przyseł cas 
ciupazecki ryktować 
Nie holofić, nie gawędzić 
za robote sie trza brać 
Hej, trza sie brać 
Hej przyseł cas 
zwołać braci pospołu 
Hej przyseł cas 
nowe sprawy uradzić 
Ciupazecki twardo trzymać 
tradycyje pilnować 
Hej przyseł cas 

 

historia | aktualności  | skład zespołu  | dyskografia  | kalendarz koncertowy | propozycje programów  |  teksty  kontakt